La fonction existait déjà mais était difficile à exploiter car il fallait cliquer sur un jour du calendrier pour déplacer le curseur temporel du cache du site vers la date souhaitée, avec une étendue de un jour.
Cela permettait d'avoir une photo du site à cette date, mais il fallait encore naviguer dans le calendrier.

Désormais la fonction back_in_time est accessible depuis n'importe quel article, en cliquant sur sa date. L'étendue en cours est conservée. Cela permet de naviguer dans le site tel qu'il était à l'époque et dans l'espace de temps demandé par l'étendue du champ temporel.

La section "Articles Permanents" faisant abstraction du champ temporel, ils permettent d'y naviguer...

La fonction "return_to_future" réactualise la date.