Quand Israel détruit les rêves des jeunes

16-01-2019 europalestine.com 2 min #150854

Vidéo dédiée à Bilal Hassani qui présente ses rêves d'enfant en chanson, et à tous les autres candidats de l'Eurovision qui peuvent se permettre d'avoir des rêves.

Ahmad a 20 ans. Il rêvait de devenir champion de boxe et il était bien parti. Mais Israel l'a non seulement empêché à plusieurs reprises de sortir de Gaza, mais l'a désormais condamné au fauteuil roulant.

Fin du rêve.

Sa vidéo et la traduction ci-dessous :

Ahmad Abu Marahil, 20 ans était l'un des meilleurs boxeurs de Gaza.

Mais les forces d'occupation israéliennes l'ont visé et blessé à 3 reprises pendant les Marches pour la Liberté de Gaza. Il est désormais cloué à un fauteuil roulant.

Avant d'être blessé, Ahmad rêvait de participer à des championnats de boxe dans d'autres villes de Palestine, puis dans le reste du monde. Mais Israël l'a à chaque fois empêché de quitter Gaza pour cela.

"Mon rêve c'était de représenter la Palestine dans le monde en devenant champion de boxe", dit-il.

"Mais l'occupation ne l'a pas permis", commente son coach Osama Ayoub.

Source : The Electronic Intifada 15 January 2019 (Video by Amjad Ayman and Yousef Mashharawi.)

CAPJPO-EuroPalestine

 europalestine.com

 Commenter